Strumento gratuito

Separatore decimale: da virgola a punto per Excel

Converti i numeri dal formato italiano (virgola decimale) a quello internazionale (punto decimale) e viceversa. Gestisci anche il separatore delle migliaia.

In breve

Questo strumento converte i numeri di un testo dal formato italiano, che usa la virgola per i decimali, a quello internazionale che usa il punto, e viceversa. Gestisce anche il separatore delle migliaia, che in italiano è il punto e in inglese la virgola, evitando l'errore più comune quando si importa un CSV. La conversione è la causa più frequente dei numeri che Excel legge come testo quando un file arriva da un sistema straniero. Il testo resta nel browser: non viene caricato su nessun server e non viene salvato. Lo strumento è gratuito e non richiede registrazione.

Formato italiano: 1.234,56
Formato inglese: 1,234.56
Direzioni: entrambe
Limite di righe: nessuno

Ultimo aggiornamento: 23 agosto 2026, a cura di Simone Frosini, docente di scuola secondaria.

0 car.·0 parole·0 frasi·0 righe

Scopri tutti gli strumenti gratuiti

Come funziona

1. Incolla il testo

Incolla il testo con i numeri da convertire. Funziona con testo copiato da Excel, Word, PDF, email o qualsiasi altra fonte.

2. Scegli il formato

Clicca il pulsante corrispondente alla conversione desiderata: virgola a punto, punto a virgola, formato italiano o internazionale.

3. Copia il risultato

I numeri si convertono immediatamente. Copia il testo con un click o scaricalo come file .txt.

Virgola o punto: come si scrivono i numeri decimali nel mondo

Il separatore decimale varia da paese a paese e da sistema a sistema. In Italia e in gran parte dell'Europa continentale si usa la virgola come decimale (3,14) e il punto per le migliaia (1.000). Nei paesi anglosassoni e nei software internazionali avviene il contrario: punto decimale (3.14) e virgola per le migliaia (1,000). Questa differenza causa spesso problemi quando si importano o esportano dati tra sistemi diversi.

Formati numerici per paese

Paese	Esempio	Decimale	Migliaia
Italia	1.234,56	Virgola	Punto
USA	1,234.56	Punto	Virgola
UK	1,234.56	Punto	Virgola
Svizzera	1'234.56	Punto	Apostrofo
Germania	1.234,56	Virgola	Punto

Virgola a Punto

Converte il separatore decimale da virgola a punto. Utile per importare dati in software internazionali, database o fogli di calcolo in inglese.

prima: Il valore e 3,14 e il totale e 1.234,56

dopo: Il valore e 3.14 e il totale e 1.234.56

Punto a Virgola

Converte il separatore decimale da punto a virgola. Utile per adattare numeri copiati da fonti anglosassoni al formato italiano.

prima: Price: 3.14, total: 1,234.56

dopo: Price: 3,14, total: 1,234,56

Formato italiano

Aggiunge il punto come separatore delle migliaia e usa la virgola come decimale. Il formato standard per documenti ufficiali italiani.

prima: 1234567.89

dopo: 1.234.567,89

Formato internazionale

Converte dal formato italiano a quello internazionale con la virgola come separatore delle migliaia e il punto come decimale.

prima: 1.234.567,89

dopo: 1,234,567.89

Per docenti e studenti

Il convertitore di separatori decimali risolve i problemi quotidiani che emergono lavorando con numeri in contesti scolastici.

Per i docenti

Docenti di matematica: preparare esercizi con il formato numerico corretto per il programma scolastico italiano
Importare dati statistici da fonti internazionali in Excel, adattandoli al formato italiano
Correggere file CSV con separatori sbagliati prima di importarli nel registro o nei fogli di calcolo
Preparare materiali didattici con numeri coerenti con lo standard italiano

Per gli studenti

Convertire dati copiati da Wikipedia o fonti in inglese al formato richiesto dal docente
Preparare relazioni con numeri nel formato corretto per la scuola italiana
Adattare esercizi di matematica tra formato italiano e internazionale per la pratica
Correggere errori di formato nei dati prima di consegnare un elaborato

Cambiare il separatore decimale in Excel e nei file CSV

Il separatore decimale non è una scelta estetica: è la ragione per cui un numero perfettamente valido viene letto come testo, una somma restituisce zero e un grafico resta vuoto. In italiano il decimale è la virgola e le migliaia si separano col punto; in inglese è esattamente il contrario.

Una colonna incollata da Excel

Copia la colonna, incollala nel riquadro e converti: i numeri tornano utilizzabili in un sistema che si aspetta il punto, per esempio un gestionale, un software statistico o un foglio condiviso in inglese. Dentro Excel la stessa cosa si ottiene da File, poi Opzioni, poi Impostazioni avanzate, togliendo la spunta a "Utilizza separatori di sistema": è la strada giusta quando devi cambiare l'impostazione del programma, non un elenco di numeri che hai già davanti.

Un CSV con il separatore sbagliato

Un CSV esportato da un sistema in inglese usa la virgola sia per separare le colonne sia per i decimali, e Excel italiano non riesce a distinguere le due cose: le colonne finiscono tutte in una sola. Convertire i decimali in punto prima di aprire il file risolve il conflitto alla radice, senza toccare le impostazioni di sistema del computer.

E il separatore delle migliaia

Il numero 1.234,56 scritto all'italiana diventa 1,234.56 in inglese: cambiano entrambi i separatori, non solo quello decimale. Convertire solo la virgola decimale e lasciare i punti delle migliaia produce numeri che nessun programma legge. Lo strumento gestisce le due cose insieme.

Domande frequenti

Perché in Italia si usa la virgola come separatore decimale?+

E una convenzione europea. La maggior parte dei paesi europei usa la virgola per i decimali (3,14) e il punto per le migliaia (1.000). I paesi anglosassoni fanno il contrario (3.14 e 1,000). La scelta storica risale alle tradizioni tipografiche di ciascuna area geografica.

Come convertire la virgola in punto in Excel?+

In Excel vai su File, Opzioni, Impostazioni avanzate e modifica il separatore decimale nelle opzioni di modifica. Per convertire rapidamente i numeri in un testo, incolla direttamente nel nostro strumento online e ottieni il risultato in un click.

Qual è il formato numerico corretto per i CSV?+

Dipende dal sistema di destinazione. I CSV per software internazionali (Google Sheets in inglese, database) usano il punto decimale. I CSV per Excel in italiano usano la virgola. Il nostro strumento converte tra i due formati in pochi secondi.

Come funziona il separatore delle migliaia?+

In Italia si usa il punto come separatore delle migliaia (1.000.000), nei paesi anglosassoni si usa la virgola (1,000,000). Il nostro strumento gestisce entrambi i formati con la funzione Rimuovi separatore migliaia, che elimina i separatori lasciando il numero pulito.

Posso convertire interi documenti con questo strumento?+

Sì, incolla l'intero documento o paragrafo. Lo strumento converte tutti i numeri presenti nel testo mantenendo invariato il resto del contenuto: parole, punteggiatura e formattazione rimangono intatti.