Chiocciola @: come si scrive e da dove viene
Ti può servire anche:
- Unicode
- U+0040
- HTML
- @
- Codice Alt
- Alt+64
- Tastiera italiana
- AltGr + ò
In breve
Sulla tastiera italiana di Windows la chiocciola si scrive con AltGr + ò. In alternativa funziona Alt + 64 sul tastierino numerico, oppure Ctrl + Alt + ò sui portatili senza AltGr. In inglese si legge «at», in spagnolo «arroba»: è il segno che separa nome e dominio in ogni indirizzo email.
Ultimo aggiornamento: 23 agosto 2026, a cura di Simone Frosini, docente di scuola secondaria.
Come si scrive chiocciola su ogni dispositivo
Tastiera italiana su Windows
AltGr + ò (il tasto AltGr è a destra della barra spaziatrice).
Codice Alt su Windows
Tieni premuto Alt e digita 64 sul tastierino numerico.
Portatili senza AltGr
Ctrl + Alt + ò.
Mac
La combinazione cambia con il layout della tastiera: premi Ctrl + Cmd + Spazio, si apre il Visualizzatore caratteri; cerca il nome del simbolo e fai doppio clic.
Telefono
È nella prima pagina della tastiera dei numeri e simboli, e compare da sola quando scrivi in un campo email.
Da dove viene la chiocciola
Il segno era usato dai mercanti ben prima dell'informatica. Il documento più citato è una lettera del mercante fiorentino Francesco Lapi del 1536, dove @ indica un'anfora, un'unità di misura per il vino, come ha ricostruito lo storico Giorgio Stabile.
L'uso moderno nasce nel 1971, quando l'ingegnere Ray Tomlinson scelse @ per separare il nome dell'utente dal computer nel primo sistema di posta elettronica in rete.
Come si chiama negli altri paesi
In italiano è la chiocciola, per la forma a spirale. In inglese si dice «at», in spagnolo e portoghese «arroba», in tedesco «Klammeraffe» (scimmia aggrappata), in olandese «apestaart» (coda di scimmia), in svedese «snabel-a» (a con la proboscide), in russo «sobachka» (cagnolino).